前回から3週間ちかく空いてしまった。 前回は「palm」の訳語が、社会においてヤシが植物として一般に認知されるのに伴って、棕櫚から椰子へと変わったのでは、ということを書いた（そんな大げさな話じゃないんだが）。ところが、いちばんあたらしい現行の岩…